OpenMRS in Chinese!

April 30, 2014

openmrs-chineseVery cool… of course, it’s all Chinese too me.  Here’s Google’s translation back to English:

openmrs-chinese-englishThanks to Yang & team, Harsha, and all who contributed!



1 Comment
Wiehwa Cheung
June 9, 2014 @ 12:19 pm

Cool, so glad to see Chinese version.

But… You see, under the 创建病人(Creating patient) section…
It write something with grammar error… Sorry for my poor English, it’s hard to describe.

要创建一个新的人, means “To create a new human being”… Google translated it right.

So… evidently we’re not God.

I’m suspecting that there are lots of this kind of grammar error.



Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *